Myriam Catania

Myriam Catania

Docente Recitazione

Curriculum

Myriam Catania - Attrice e doppiatrice.

Figlia della doppiatrice, regista e sceneggiatrice Rossella Izzo, inizia giovanissima a lavorare come doppiatrice ed attrice. È nipote del doppiatore Renato Izzo, della attrice, regista, sceneggiatrice e doppiatrice Simona, gemella della madre, e di Fiamma e Giuppy anch'esse attrici e doppiatrici; è inoltre cugina dell'attore e doppiatore Francesco Venditti, figlio di Simona, delle doppiatrici Lilian e Rossa Caputo, figlie di Fiamma e della doppiatrice Nike Pucci, figlia di Giuppy. Anche la sorella minore Giulia lavora come doppiatrice.

È nota soprattutto per essere comparsa in numerose fiction tv e aver prestato voce alle attrici Jessica Alba in Le nuove avventure di Flipper e Dark Angel, Alyson Hannigan nel ruolo di Willow Rosenberg in Buffy l'ammazzavampiri, Alexis Bledel nel ruolo di Rory Gilmore in Una mamma per amica, Nikki Cox nella serie Nikki e Keira Knightley nella miniserie tv Zivago e nei film che hanno consacrato l'attrice inglese a star mondiale: La maledizione della prima luna, Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo, King Arthur, The Jacket e Orgoglio e pregiudizio.

Tra le altre attrici doppiate: Amanda Seyfried, Anna Paquin, Natalie Portman, Olivia Wilde in Cowboys & Aliens, Christina Ricci in Tempesta di ghiaccio, Chloë Sevigny in Boys Don't Cry, Lindsay Lohan in Mean Girls e Mary Elizabeth Winstead in Scott Pilgrim vs. the World.

Al cinema è comparsa, tra l'altro, nei film Amor nello specchio, Liberi, Io no, Che ne sarà di noi, e C'è chi dice no.

Filmografia parziale

Cinema

Amor nello specchio, regia di Salvatore Maira (1999)

Liberi, regia di Gianluca Maria Tavarelli (2003) - Ruolo: Elena

Stregeria, regia di Marcello Mercalli (2003)

Io no, regia di Simona Izzo e Ricky Tognazzi (2003) - Ruolo: Elisa

Che ne sarà di noi, regia di Giovanni Veronesi (2004) - Ruolo: Monica

Dalla parte giusta, regia di Roberto Leoni (2005) - Ruolo: Marina

L'uomo privato, regia di Emidio Greco (2007) - Ruolo: Silvia

La bella gente, regia di Ivano De Matteo (2009) - Ruolo: Flaminia

Alice, sceneggiatura e regia di Oreste Crisostomi - Opera prima - Film indipendente (2009)

Tutto l'amore del mondo, regia di Riccardo Grandi (2010)

C'è chi dice no, regia di Giambattista Avellino (2011)

Il sesso aggiunto, regia di Francesco Castaldo (2011)

Ci vediamo a casa, regia di Maurizio Ponzi (2012)

Canepazzo, regia di David Petrucci (2012)

Televisione

Pizzaiolo et Mozzarel, regia di Christian Gion (1985)

Papà prende moglie, regia di Nini Salerno - Miniserie TV (1994)

Caro maestro, regia di Rossella Izzo - Serie TV (1996)

Una donna per amico, regia di Rossella Izzo - Miniserie TV (1998) - Ruolo: Camilla

Una donna per amico 2, regia di Rossella Izzo - Miniserie TV (1999) - Ruolo: Camilla

Ciao professore, regia di José María Sánchez (1999)

Baldini e Simoni, regia di Stefano Sarcinelli e Ranuccio Sodi - Sit-com (1999)

Non lasciamoci più 2, regia di Vittorio Sindoni - Miniserie TV (2000)

Le ali della vita, regia di Stefano Reali - Miniserie TV (2000) - Ruolo: Nicoletta

Cuccioli, regia di Paolo Poeti - Miniserie TV (2001)

Così com'è la vita, regia di Roberta Orlandi (2002)

Lo zio d'America, regia di Rossella Izzo - Miniserie TV (2002) - Ruolo: Cristina

L'inganno, regia di Rossella Izzo - Film TV (2003)

Carabinieri 4, regia di Raffaele Mertes - Serie TV (2005) - Ruolo: Elena Pascoli

Provaci ancora prof, regia di Rossella Izzo - Miniserie TV (2005) - Ruolo: Marta Rossini

Gente di mare, regia di Alfredo Peyretti e Vittorio De Sisti - Serie TV (2005) - Ruolo: maresciallo Gloria Lo Bianco

Lo zio d'America 2, regia di Rossella Izzo - Miniserie TV (2006) - Ruolo: Claudia

Questa è la mia terra, regia di Raffaele Mertes - Miniserie TV (2006) - Ruolo: Silvana Corradi

Gente di mare 2, regia di Giorgio Serafini - Serie TV (2007) - Ruolo: maresciallo Elena Lo Bianco

Questa è la mia terra - Vent'anni dopo, regia di Raffaele Mertes - Miniserie TV (2008)

L'ispettore Coliandro - Episodio: 666, regia dei Manetti Bros. - Film TV (2010) - Ruolo: Vanessa

Cortometraggi

Syrien, regia di Leonardo e Simone Godano (2001) - Durata: 15 min 30 s - Girato in digitale b/n - Trasferito su pellicola 35 mm b/n

Il quarto sesso, regia di Marco Costa (2006) - Ruolo: Felina

Doppiaggio

Serie tv

Keshia Knight Pulliam (Rudy Robinson) in I Robinson

Alexis Bledel (Rory Gilmore) in Una mamma per amica

Jessica Alba (Maya Graham) in Le nuove avventure di Flipper (Max Guevara) in Dark Angel

Joy Bryant (Jasmine Trussel) in Parenthood

Alyson Hannigan (Willow Rosenberg) in Buffy l'ammazzavampiri

Alyson Michalka (Marty Perkins) in Hellcats

Genevieve Cortese (Kris Furillo) in Wildfire

Film cinema

Léa Seydoux in Robin Hood (Isabella d'Angoulême)

Keira Knightley in King Arthur (Ginevra), in Pirati dei Caraibi - La maledizione della prima luna, Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma, Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo (Elizabeth Swann), The Hole (film 2001), The Jacket, Orgoglio e pregiudizio (film 2005), Zivago, Espiazione, Stories of Lost Souls, Seta (film), The Edge of Love, Last Night, London Boulevard

Brittany Murphy in 8 Mile (Alex)

Amanda Seyfried in Mamma Mia!, Chloe - Tra seduzione e inganno, Dear John e In Time

Jessica Alba in P.U.N.K.S. (Samantha Swoboda), Sin City (Nancy Callahan), The Eye (Sydney Wells), Machete (Sartana Rivera), Vi presento i nostri (Andi Garcia), The Killer Inside Me (Joyce Lakeland), Spy Kids 4 - È tempo di eroi (Marissa Wilson)

Olivia Wilde in Cowboys & Aliens

Piper Perabo in Beverly Hills Chihuahua (Rachel Ashe Lynn)

Kerry Condon in This Must Be the Place (Rachel)

Caitlin Fitzgerald in È complicato (Lauren Adler)

Alexis Bledel in 4 amiche e un paio di jeans 2

Mary Elizabeth Winstead in Scott Pilgrim vs. the World e Sky High - Scuola di superpoteri

Rosie Huntington-Whiteley in Transformers 3 (Carly)

Brooklyn Decker in Che cosa aspettarsi quando si aspetta (Skyler)

Sylvia Hoeks in La migliore offerta (Claire)

Film d'animazione

Jenny in Oliver & Company[2]

Nita in Koda, fratello orso 2

Susan Murphy/Ginormica in Mostri contro alieni

Fonte: wikipedia